Aqueles que fizeram o trabalho e correram os riscos não têm direitos?
Èak ni moji najbolji prijatelji nemaju prava... da se mešaju u moje liène stvari.
Vocês não tem direito... de se intrometer nos meus assuntos privados.
A ima i ljudi sa uvuèenom vilicom, kao da nemaju prava da istaknu svoju liènost.
As mandíbulas que são retraídas, é como se uma pessoa não pudesse se afirmar.
Ali bilo koje da je, oni više nemaju prava da upravljaju ovom zemljom.
Porém, em ambos os casos, Já não têm o direito de governar nosso país.
Hladnokrvno su ubili dete, majore, više nemaju prava da žive.
O que eles fizeram não vai ficar assim. Esses desgraçados não têm direito de viver.
Primate to dosta ležerno jer je poznato da privatni detektivi nemaju prava da provaljuju.
Ambos sabemos que detetives particulares não têm o direito de invadir.
Oni nemaju prava da ti postavljaju bilo kakva pitanja.
Não têm direito de perguntar nada.
Nemaju prava na to, i ta dokumenta æe izdržati proveru.
Eles não têm o direito, e aqueles documentos irão funcionar.
Nemaju prava da uðu u zemlju.
Não têm direito de entrar no pais.
Pajkani nemaju prava da prièaju sa mnom na taj naèin.
Policiais não têm o direito de falar assim comigo.
Zar moja cerka i ova žena nemaju prava?
E os direitos da minha filha? Os das outras mulheres?
Možda vam se to ne sviða ali Ustav ne poèinje sa "Konji i....životinje nemaju prava"
Quer gostemos ou não, mas a Constituição não começa com "Nós, os Cavalos.". Animais não têm direitos.
Nemaju prava da šalju nekoga da Vam stoji nad glavom.
Eles não têm o direito de enviar alguém para vos pressionar.
Prema Federacijskim zakonima hologrami nemaju prava.
De acordo com as leis da Federação, hologramas não têm direitos.
Rudari nemaju prava da vas isteraju.
Os mineiros não têm nenhum direito de tira-los daqui.
Doðavola, samo zato što su tuðinci i lobanje su im providne, ne znaèi da nemaju prava!
Diabos, só porque seus crânios são transparentes, não significa que eles não tenham direitos!
Više nemaju prava kao graðani i od sada mogu da budu ubijeni bez upozorenja.
Perderam os direitos de cidadãos... e deverão ser executados.
Oh, nema svrhe da prièamo o ljudskim pravima, Pošto nisu ljudi, nemaju prava.
Não existe nenhum motivo para discussão de direitos humanos uma vez que eles não são humanos logo eles não têm direitos.
Pa, ono što trebam reæi sucu, po tvom mišljenju je, da paraplegièari nemaju prava da se zaljube.
Então, o que eu tenho que dizer aos juízes é que, para você, os tetraplégicos não têm o direito a se apaixonar, não é?
Pa, kada neko preti mojoj porodici, onda nemaju prava ni našta.
Se alguém ameaça a família... não precisa se recuperar.
Ali oni nemaju prava da pozovu nekoga ovde.
Mas eles também não podem convidar ninguém.
Ali nemaju prava da krše zakon bestidnim ponašanjem na ulicama Bostona....
Elas não têm o direito de infringir a lei... com atitudes obscenas e lascivas nas ruas de Boston.
Povrh svega, Palestinci pod okupacijom, a to je razlog zašto se toliko odupiru okupaciji, nisu državljani, nemaju prava, nemaju graðanska prava, oni su pod vojnom upravom.
Os palestinos estão sob ocupação e é por isso que há tanta revolta sobre a ocupação.... eles não são cidadãos, eles não tem direitos, direitos civis, estão sobre regras militares.
Znam da Vladini zaposlenici nemaju prava na nagradu. Ali mislim da bi ipak trebalo da dobijem jedan mali deo.
Eu sei que funcionários públicos não podem receber recompensa, mas acho que deveríamos pelo menos ter uma pequena porcentagem.
Nemaju prava da ga pokazuju tako.
Eles não têm o direito de exibirem-no assim.
Nemaju prava da donose drogu u školu.
Não o de trazerem drogas para cá.
Zar ljudi nemaju prava da vas pitaju?
O povo não tem o direito de questionar vocês?
Jer više ne znam kako da izbegnem vlastito lice mokro od suza, i jer sam se uverila da obojene devojke nemaju prava na tugu!
Porque não sei mais. Como evitar o meu rosto coberto de lágrimas. Porque eu tinha me convencido.
Nemaju prava da propisuju tako nešto.
Não podem dar uma ordem assim, ninguém pode.
Ja sve odlièno znam - oni nemaju prava da nas diraju. Imamo invalida u porodici.
Sou esclarecido, não podemos sair, temos deficientes.
Šta to znaèi? Da nemaju prava?
Isso significa o quê, que não têm direitos?
Nemaju prava biti na mom brodu.
Eles não tem direito de estarem em meu navio.
Izdajnici Imperije nemaju prava na rijeè.
Traidores do Império não tem direito a fala.
2.2333941459656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Os índios não podem agir nesta terra, Sr. Garth. 